ბედნიერი დასასრული

დაბნეული და გაოგნებული ჩიჰირო ნაგვის გროვაზე იღვიძებს. მოულოდნელად მის წინაშე ახალგაზრდა მამაკაცი ჩნდება, სახელად კეიტო. ის მაშინვე იხსენებს იმ ღამეს, რომელიც ამ ადამიანთან გაატარა. სასმელი! სასტუმრო! დარტყმა! ჩიჰიროს ამჟამად სახლი არ აქვს. კეიტო კი კარგი ადამიანი არაა, მაგრამ იქნებ ორივემ ბედნიერება იპოვონ.